par Claire de Pourtalès | 28 Mar, 2019 | Article |
SEP Jordan is a social enterprise that works with over 350 embroiderers who live in refugee camps in Jordan. Their creations are then sold on the SEP website, based in Geneva. Roberta Ventura, the very dynamic founder and CEO of SEP Jordan, took the time to answer my...
par Claire de Pourtalès | 28 Mar, 2019 | Article |
SEP Jordan est une entreprise sociale travaillant avec plus de 350 brodeuses qui vivent dans des camps de réfugiés en Jordanie. Leurs réalisations sont ensuite vendues sur le site de SEP, basé à Genève. Roberta Ventura, sa très dynamique fondatrice et CEO, a pris le...
par Claire de Pourtalès | 28 Mar, 2019 | Article |
Traduction de l’article de Martine Claessens (Martine Claessens) Sur les tissus roumains, rien n’est laissé au hasard : chaque point est un code et vous raconte l’histoire de son créateur.Les formes et décors des vêtements contemporains ont gardé une partie du langage...
par Claire de Pourtalès | 28 Mar, 2019 | Article |
La broderie d’or en Chine La broderie d’or remonterait à la Chine Ancienne et serait venue en Europe avec les marchands de soie. En Chine, où l’usage des couleurs et des matières était strictement réglée, la broderie d’or était réservée aux vêtements de cérémonie,...
par Claire de Pourtalès | 27 Mar, 2019 | Article |
(English edition, see at the end of this article) «Je t’en prie, Lady Qiao, vient aujourd’hui sur Terre. Enseigne-moi la broderie et la couture… et donne-moi la sagesse, la joie et l’ingéniosité». Dans la ville de Longnan, du comté de Xihe, dans la province de...
par Claire de Pourtalès | 22 Mar, 2019 | Portrait |
(Texte de Coline Bavois sur des questions de Claire de Pourtalès) J’ai découvert la broderie il y a 5 ans lors d’une initiation pendant mes études de costumes. J’ai ensuite suivi une formation où j’ai appris les bases de la broderie, de la plumasserie, de la...
par Claire de Pourtalès | 22 Mar, 2019 | Portrait |
(Text by Coline Bavois, upon questions by Claire de Pourtalès) « I came upon the embroidery world 5 years ago, while I was studying Costume Design. I then learned the basic techniques as well as the Haute-Couture techniques for feathers (Plumasserie) and flowers...